Broschüre „Gewalt hat viele Gesichter – Hilfsangebote in Mannheim“ in verschiedenen Sprachen
Körperliche, psychische, sexualisierte, strukturelle, institutionelle oder auch digitale Gewalt gehören zur täglichen Erfahrung vieler Menschen in unserer Gesellschaft. In der Broschüre „Gewalt hat viele Gesichter“ wird über Hilfsangebote und Anlaufstellen in Mannheim informiert, die Betroffene von Gewalt unterstützen sowie präventive Angebote umsetzen.
Download der Broschüre in mehreren Sprachen:
- Deutsch: Gewalt hat viele Gesichter (barrierefreie pdf)
- Arabisch: العنف له أوجه كثيرة - عروض المساعدة في مانهايم
- English: Violence has many faces – Support services in Mannheim
- Español: La violencia tiene muchas caras – Servicios de ayuda en Mannheim
- Français: La violence à de nombreuses facettes – Offres d'assistance à Mannheim
- Italiano: La violenza ha molti volti – Offerte di assistenza a Mannheim
- Kurmancî: Gelek rûyên zordariyê hene – Derfetên alîkariyê li Mannheimê
- Polski: Przemoc ma wiele twarzy – Oferty pomocy w Mannheim
- Русский: Насилие многолико – где получить помощь в Мангейме
- Türkçe: Şiddetin birçok yüzü vardır – Mannheim yardım programları
Die Broschüre geht auf die Initiative von Partnereinrichtungen des Mannheimer Bündnisses für ein Zusammenleben in Vielfalt zurück. Das Mannheimer Frauenhaus e.V., der ZONTA Club Mannheim und die Mannheimer Abendakademie hatten zum Ziel, Betroffenen das Auffinden geeigneter Hilfsangebote zu erleichtern sowie die Gewaltthematik an sich stärker in das öffentliche Bewusstsein zu bringen, um die Achtsamkeit der gesamten Stadtgesellschaft gegenüber diesem leidvollen Alltagsphänomen zu stärken.
Gefördert wurde die Broschüre im Rahmen der lokalen Umsetzung des Bundesprogramms „Demokratie leben!“ (BMFSFJ).